Excerpt
Inhaltsverzeichnis
Abkürzungsverzeichnis
1. Einleitung
2. Definition des Amerikanismus
3. Überblick über die Besonderheiten des amerikanischen Spanisch
4. Klassifikation der Teilbereiche der Lateinamerikanischen Lexik
4.1 Probleme bei der Betrachtung der diatopischen Variation
4.2 Archaismen
4.3 Dialektismen
4.4 Innovationen
4.4.1 Neubildungen
4.4.2 Bedeutungsveränderungen
4.4.3 Entlehnungen aus anderen europäischen Sprachen
4.4.4 Entlehnungen aus indigenen Sprachen
5. Gliederung Lateinamerikas in spanischsprachige Dialektzonen
5.1 Allgemeines zur diatopischen Gliederung
5.2 Verschiedene Gliederungsversuche
5.2.1 Gliederungsversuch nach Pöll
5.2.2 Gliederungsversuch nach Pedro Henriquez Urena (1921)
5.2.3 Gliederungsversuch nach Cahuzac (1980)
6. Schluss
Literaturverzeichnis
Abbildungsverzeichnis
- Quote paper
- Patricia Reisige (Author), 2020, Die Betrachtung des lateinamerikanischen Spanisch in Abgrenzung zum Kastilischen, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1002999
Publish now - it's free
Comments