Heinz Buwer, wohnhaft in der Altstadt von Weinheim, und seine Ehefrau Katharina kaufen von Peter von Weinheim, Konventsherr des Klosters Lorsch, eine Wiese mit Bäumen und Büschen in der Böppelbach für 17 Pfund Heller. Im Gegenzug verpflichten sie sich zu einer jährlich zu entrichtenden Abgabe von 17 Schilling Heller, die am Tag des hl. Martin [11. November] oder innerhalb von 8 Tagen danach zu bezahlen ist. Als Sicherheit setzen sie ihre Güter in der Böppelbach ein, die an die Güter ihres Sohnes Peter und des Konrad Rauch grenzen, von denen ein Zins von 6 Pfund Wachs und 2 Pfund Öl für den St.-Peter-Altar in der Pfarrkirche zu Weinheim entrichtet werden muss.
Ankündigung des Siegels des Eberhard Schwende von Weinheim.
Datum Anno domini M^o CCCC^o L primo off samstag vor Sant Lucien der heiligen Jungfrauwen dage.

Material/Technik: Pergament
Umfang: Einzelblatt
Sprache: Deutsch