Établir un corpus oral de questions : L’analyse semi-automatisée avec Praat et Perl à l’exemple de cinq épisodes de

Lade...
Vorschaubild
Dateien
Reinhard_0-347890.pdf
Reinhard_0-347890.pdfGröße: 2.46 MBDownloads: 298
Datum
2016
Herausgeber:innen
Kontakt
ISSN der Zeitschrift
Electronic ISSN
ISBN
Bibliografische Daten
Verlag
Schriftenreihe
Auflagebezeichnung
ArXiv-ID
Internationale Patentnummer
Angaben zur Forschungsförderung
Projekt
Open Access-Veröffentlichung
Open Access Green
Sammlungen
Core Facility der Universität Konstanz
Gesperrt bis
Titel in einer weiteren Sprache
Forschungsvorhaben
Organisationseinheiten
Zeitschriftenheft
Publikationstyp
Beitrag zu einem Konferenzband
Publikationsstatus
Published
Erschienen in
NEVEU, F., ed. and others. 5e Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis: EDP Sciences, 2016, 11007. SHS Web of Conferences. 27. eISSN 2261-2424. Available under: doi: 10.1051/shsconf/20162711007
Zusammenfassung

Cette communication donne des directives pour la sélection des textes ainsi que des propositions concernant l’usage des outils Praat et Perl, puis les applique à un exemple. À l’heure actuelle, le traitement par ordinateur devient de plus en plus important pour l’analyse des corpus. Cependant, l’exploitation de données prêtes à l’usage nous fait parfois oublier qu’un corpus doit tout d’abord être composé de manière adéquate. De plus, l’automatisation peut être très utile, mais il est impératif de l’utiliser uniquement pour ce qui est décidable par les ordinateurs. Par conséquent, la contribution de cet article est une annotation manuelle par Praat, joint à l’application d’un script de Perl exécutant la partie automatisable. Cet article a trois objectifs : supporter et améliorer les recherches s’appuyant sur des corpus, développer une méthodologie pour établir et analyser un corpus de questions parlées, et enfin d’exemplifier une telle procédure à l’aide d’un petit corpus, à savoir cinq épisodes de l’émission télévisée Maya l’Abeille. Dans ce dernier, je démontre que les patrons intonatifs ne peuvent pas être associés directement aux structures morphosyntaxiques. De surcroît, les résultats soutiennent l’idée que la variation morphosyntaxique ne peut pas être expliquée par une seule catégorie de variables (intralinguistiques, extralinguistiques ou discursifs) mais par l’ensemble des facteurs appartenant à ces trois catégories.

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache
Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Schlagwörter
Interrogation, Fragesätze, Intonation, Korpuslinguistik, Methodologie
Konferenz
Congrès Mondial de Linguistique Française, 4. Juli 2016 - 8. Juli 2016, Tours
Rezension
undefined / . - undefined, undefined
Zitieren
ISO 690REINHARDT, Janina, 2016. Établir un corpus oral de questions : L’analyse semi-automatisée avec Praat et Perl à l’exemple de cinq épisodes de. Congrès Mondial de Linguistique Française. Tours, 4. Juli 2016 - 8. Juli 2016. In: NEVEU, F., ed. and others. 5e Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis: EDP Sciences, 2016, 11007. SHS Web of Conferences. 27. eISSN 2261-2424. Available under: doi: 10.1051/shsconf/20162711007
BibTex
@inproceedings{Reinhardt2016Etabl-34910,
  year={2016},
  doi={10.1051/shsconf/20162711007},
  title={Établir un corpus oral de questions : L’analyse semi-automatisée avec Praat et Perl à l’exemple de cinq épisodes de},
  number={27},
  publisher={EDP Sciences},
  address={Les Ulis},
  series={SHS Web of Conferences},
  booktitle={5e Congrès Mondial de Linguistique Française},
  editor={Neveu, F.},
  author={Reinhardt, Janina},
  note={Article Number: 11007}
}
RDF
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/34910">
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-08-01T05:51:01Z</dcterms:available>
    <dc:contributor>Reinhardt, Janina</dc:contributor>
    <dcterms:abstract xml:lang="fra">Cette communication donne des directives pour la sélection des textes ainsi que des propositions concernant l’usage des outils Praat et Perl, puis les applique à un exemple. À l’heure actuelle, le traitement par ordinateur devient de plus en plus important pour l’analyse des corpus. Cependant, l’exploitation de données prêtes à l’usage nous fait parfois oublier qu’un corpus doit tout d’abord être composé de manière adéquate. De plus, l’automatisation peut être très utile, mais il est impératif de l’utiliser uniquement pour ce qui est décidable par les ordinateurs. Par conséquent, la contribution de cet article est une annotation manuelle par Praat, joint à l’application d’un script de Perl exécutant la partie automatisable. Cet article a trois objectifs : supporter et améliorer les recherches s’appuyant sur des corpus, développer une méthodologie pour établir et analyser un corpus de questions parlées, et enfin d’exemplifier une telle procédure à l’aide d’un petit corpus, à savoir cinq épisodes de l’émission télévisée Maya l’Abeille. Dans ce dernier, je démontre que les patrons intonatifs ne peuvent pas être associés directement aux structures morphosyntaxiques. De surcroît, les résultats soutiennent l’idée que la variation morphosyntaxique ne peut pas être expliquée par une seule catégorie de variables (intralinguistiques, extralinguistiques ou discursifs) mais par l’ensemble des facteurs appartenant à ces trois catégories.</dcterms:abstract>
    <dc:language>fra</dc:language>
    <dc:creator>Reinhardt, Janina</dc:creator>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/34910"/>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-08-01T05:51:01Z</dc:date>
    <dc:rights>terms-of-use</dc:rights>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/34910/3/Reinhard_0-347890.pdf"/>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/34910/3/Reinhard_0-347890.pdf"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dcterms:title>Établir un corpus oral de questions : L’analyse semi-automatisée avec Praat et Perl à l’exemple de cinq épisodes de</dcterms:title>
    <dcterms:issued>2016</dcterms:issued>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
Interner Vermerk
xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter
Kontakt
URL der Originalveröffentl.
Prüfdatum der URL
Prüfungsdatum der Dissertation
Finanzierungsart
Kommentar zur Publikation
Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Begutachtet
Diese Publikation teilen