Constituents in multiword expressions : What is their role, and why do we care?

Lade...
Vorschaubild
Dateien
Schulte_2-1kuaazhn7d3lb6.pdf
Schulte_2-1kuaazhn7d3lb6.pdfGröße: 138.5 KBDownloads: 248
Datum
2020
Autor:innen
Schulte im Walde, Sabine
Herausgeber:innen
Kontakt
ISSN der Zeitschrift
Electronic ISSN
ISBN
Bibliografische Daten
Verlag
Schriftenreihe
Auflagebezeichnung
ArXiv-ID
Internationale Patentnummer
Link zur Lizenz
Angaben zur Forschungsförderung
Projekt
Open Access-Veröffentlichung
Open Access Bookpart
Sammlungen
Core Facility der Universität Konstanz
Gesperrt bis
Titel in einer weiteren Sprache
Forschungsvorhaben
Organisationseinheiten
Zeitschriftenheft
Publikationstyp
Beitrag zu einem Konferenzband
Publikationsstatus
Published
Erschienen in
SCHULTE IM WALDE, Sabine, ed., Eva SMOLKA, ed.. The role of constituents in multiword expressions : An interdisciplinary, cross-lingual perspective. Berlin: Language Science Press, 2020, pp. iii-xix. Phraseology and multiword expressions. 4. ISBN 978-3-96110-185-6. Available under: doi: 10.5281/zenodo.3598548
Zusammenfassung

The processing and representation of multiword expressions (MWEs), ranging from noun compounds (such as nickname in English and Ohrwurm in German) to complex verbs (such as give up in English and aufgeben in German) and idiomatic expressions (such as break the ice in English and das Eis brechen in German) have remained an unsettled issue over the past 20+ years.

Multiword expressions (MWEs), such as noun compounds (e.g. nickname in English, and Ohrwurm in German), complex verbs (e.g. give up in English, and aufgeben in German) and idioms (e.g. break the ice in English, and das Eis brechen in German), may be interpreted literally but often undergo meaning shifts with respect to their constituents. Theoretical, psycholinguistic as well as computational linguistic research remain puzzled by when and how MWEs receive literal vs. meaning-shifted interpretations, what the contributions of the MWE constituents are to the degree of semantic transparency (i.e., meaning compositionality) of the MWE, and how literal vs. meaning-shifted MWEs are processed and computed. This edited volume presents an interdisciplinary selection of seven papers on recent findings across linguistic, psycholinguistic, corpus-based and computational research fields and perspectives, discussing the interaction of constituent properties and MWE meanings, and how MWE constituents contribute to the processing and representation of MWEs. The collection is based on a workshop at the 2017 annual conference of the German Linguistic Society (DGfS) that took place at Saarland University in Saarbrücken, Germany

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache
Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Schlagwörter
Konferenz
Workshop at the Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS) 2017, 8. März 2017 - 10. März 2017, Saarbrücken
Rezension
undefined / . - undefined, undefined
Zitieren
ISO 690SCHULTE IM WALDE, Sabine, Eva SMOLKA, 2020. Constituents in multiword expressions : What is their role, and why do we care?. Workshop at the Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS) 2017. Saarbrücken, 8. März 2017 - 10. März 2017. In: SCHULTE IM WALDE, Sabine, ed., Eva SMOLKA, ed.. The role of constituents in multiword expressions : An interdisciplinary, cross-lingual perspective. Berlin: Language Science Press, 2020, pp. iii-xix. Phraseology and multiword expressions. 4. ISBN 978-3-96110-185-6. Available under: doi: 10.5281/zenodo.3598548
BibTex
@inproceedings{SchulteimWalde2020Const-49166,
  year={2020},
  doi={10.5281/zenodo.3598548},
  title={Constituents in multiword expressions : What is their role, and why do we care?},
  number={4},
  isbn={978-3-96110-185-6},
  publisher={Language Science Press},
  address={Berlin},
  series={Phraseology and multiword expressions},
  booktitle={The role of constituents in multiword expressions : An interdisciplinary, cross-lingual perspective},
  pages={iii--xix},
  editor={Schulte im Walde, Sabine and Smolka, Eva},
  author={Schulte im Walde, Sabine and Smolka, Eva}
}
RDF
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/49166">
    <dcterms:issued>2020</dcterms:issued>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2020-03-30T11:41:57Z</dc:date>
    <dcterms:abstract xml:lang="eng">The processing and representation of multiword expressions (MWEs), ranging&#xD;
from noun compounds (such as nickname in English and Ohrwurm in German) to&#xD;
complex verbs (such as give up in English and aufgeben in German) and idiomatic&#xD;
expressions (such as break the ice in English and das Eis brechen in German) have&#xD;
remained an unsettled issue over the past 20+ years.&#xD;
&#xD;
Multiword expressions (MWEs), such as noun compounds (e.g. nickname in English, and Ohrwurm in German), complex verbs (e.g. give up in English, and aufgeben in German) and idioms (e.g. break the ice in English, and das Eis brechen in German), may be interpreted literally but often undergo meaning shifts with respect to their constituents. Theoretical, psycholinguistic as well as computational linguistic research remain puzzled by when and how MWEs receive literal vs. meaning-shifted interpretations, what the contributions of the MWE constituents are to the degree of semantic transparency (i.e., meaning compositionality) of the MWE, and how literal vs. meaning-shifted MWEs are processed and computed. This edited volume presents an interdisciplinary selection of seven papers on recent findings across linguistic, psycholinguistic, corpus-based and computational research fields and perspectives, discussing the interaction of constituent properties and MWE meanings, and how MWE constituents contribute to the processing and representation of MWEs. The collection is based on a workshop at the 2017 annual conference of the German Linguistic Society (DGfS) that took place at Saarland University in Saarbrücken, Germany</dcterms:abstract>
    <dc:contributor>Schulte im Walde, Sabine</dc:contributor>
    <dc:creator>Smolka, Eva</dc:creator>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/49166/1/Schulte_2-1kuaazhn7d3lb6.pdf"/>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2020-03-30T11:41:57Z</dcterms:available>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/49166/1/Schulte_2-1kuaazhn7d3lb6.pdf"/>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dcterms:title>Constituents in multiword expressions : What is their role, and why do we care?</dcterms:title>
    <dc:rights>Attribution 4.0 International</dc:rights>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/49166"/>
    <dc:creator>Schulte im Walde, Sabine</dc:creator>
    <dcterms:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"/>
    <dc:contributor>Smolka, Eva</dc:contributor>
    <dc:language>eng</dc:language>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
Interner Vermerk
xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter
Kontakt
URL der Originalveröffentl.
Prüfdatum der URL
Prüfungsdatum der Dissertation
Finanzierungsart
Kommentar zur Publikation
Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Ja
Begutachtet
Diese Publikation teilen