Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language : An ERP Approach

Lade...
Vorschaubild
Dateien
Soares_2-nkfitc04ozhn9.pdf
Soares_2-nkfitc04ozhn9.pdfGröße: 1.1 MBDownloads: 63
Datum
2022
Herausgeber:innen
Kontakt
ISSN der Zeitschrift
Electronic ISSN
ISBN
Bibliografische Daten
Verlag
Schriftenreihe
Auflagebezeichnung
ArXiv-ID
Internationale Patentnummer
Link zur Lizenz
Angaben zur Forschungsförderung
European Union (EU): 765556
Projekt
Open Access-Veröffentlichung
Open Access Gold
Sammlungen
Core Facility der Universität Konstanz
Gesperrt bis
Titel in einer weiteren Sprache
Forschungsvorhaben
Organisationseinheiten
Zeitschriftenheft
Publikationstyp
Zeitschriftenartikel
Publikationsstatus
Published
Erschienen in
Brain Sciences. MDPI. 2022, 12(5), 669. eISSN 2076-3425. Available under: doi: 10.3390/brainsci12050669
Zusammenfassung

Models on L3/Ln acquisition differ with respect to how they envisage degree (holistic vs. selective transfer of the L1, L2 or both) and/or timing (initial stages vs. development) of how the influence of source languages unfolds. This study uses EEG/ERPs to examine these models, bringing together two types of bilinguals: heritage speakers (HSs) (Italian-German, n = 15) compared to adult L2 learners (L1 German, L2 English, n = 28) learning L3/Ln Latin. Participants were trained on a selected Latin lexicon over two sessions and, afterward, on two grammatical properties: case (similar between German and Latin) and adjective-noun order (similar between Italian and Latin). Neurophysiological findings show an N200/N400 deflection for the HSs in case morphology and a P600 effect for the German L2 group in adjectival position. None of the current L3/Ln models predict the observed results, which questions the appropriateness of this methodology. Nevertheless, the results are illustrative of differences in how HSs and L2 learners approach the very initial stages of additional language learning, the implications of which are discussed.

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache
Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Schlagwörter
L3/Ln acquisition; EEG/ERPs; Mini-Latin; morphological case; adjective position
Konferenz
Rezension
undefined / . - undefined, undefined
Zitieren
ISO 690PEREIRA SOARES, Sergio Miguel, Tanja KUPISCH, Jason ROTHMAN, 2022. Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language : An ERP Approach. In: Brain Sciences. MDPI. 2022, 12(5), 669. eISSN 2076-3425. Available under: doi: 10.3390/brainsci12050669
BibTex
@article{PereiraSoares2022-05-20Testi-57754,
  year={2022},
  doi={10.3390/brainsci12050669},
  title={Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language : An ERP Approach},
  number={5},
  volume={12},
  journal={Brain Sciences},
  author={Pereira Soares, Sergio Miguel and Kupisch, Tanja and Rothman, Jason},
  note={Article Number: 669}
}
RDF
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/57754">
    <dc:language>eng</dc:language>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-06-09T08:19:28Z</dcterms:available>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/57754/1/Soares_2-nkfitc04ozhn9.pdf"/>
    <dcterms:issued>2022-05-20</dcterms:issued>
    <dc:contributor>Pereira Soares, Sergio Miguel</dc:contributor>
    <dc:creator>Pereira Soares, Sergio Miguel</dc:creator>
    <dc:creator>Rothman, Jason</dc:creator>
    <dcterms:title>Testing Potential Transfer Effects in Heritage and Adult L2 Bilinguals Acquiring a Mini Grammar as an Additional Language : An ERP Approach</dcterms:title>
    <dc:contributor>Rothman, Jason</dc:contributor>
    <dcterms:abstract xml:lang="eng">Models on L3/Ln acquisition differ with respect to how they envisage degree (holistic vs. selective transfer of the L1, L2 or both) and/or timing (initial stages vs. development) of how the influence of source languages unfolds. This study uses EEG/ERPs to examine these models, bringing together two types of bilinguals: heritage speakers (HSs) (Italian-German, n = 15) compared to adult L2 learners (L1 German, L2 English, n = 28) learning L3/Ln Latin. Participants were trained on a selected Latin lexicon over two sessions and, afterward, on two grammatical properties: case (similar between German and Latin) and adjective-noun order (similar between Italian and Latin). Neurophysiological findings show an N200/N400 deflection for the HSs in case morphology and a P600 effect for the German L2 group in adjectival position. None of the current L3/Ln models predict the observed results, which questions the appropriateness of this methodology. Nevertheless, the results are illustrative of differences in how HSs and L2 learners approach the very initial stages of additional language learning, the implications of which are discussed.</dcterms:abstract>
    <dcterms:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-06-09T08:19:28Z</dc:date>
    <dc:contributor>Kupisch, Tanja</dc:contributor>
    <dc:rights>Attribution 4.0 International</dc:rights>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dc:creator>Kupisch, Tanja</dc:creator>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/57754/1/Soares_2-nkfitc04ozhn9.pdf"/>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/57754"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
Interner Vermerk
xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter
Kontakt
URL der Originalveröffentl.
Prüfdatum der URL
Prüfungsdatum der Dissertation
Finanzierungsart
Kommentar zur Publikation
Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Ja
Begutachtet
Ja
Diese Publikation teilen