Untersuchung zum Einsatz natürlicher und synthetischer Insektizide und zur Parasitierung von Bemisia tabaci (Gennadius) (Homoptera: Aleyrodidae) im Tomatenanbau in Panama

Abstract

Die Wirkung von Niemprodukten und Confidor® 70 WG auf Trialeurodes vaporariorum Westwood an verschiedenenWirtspflanzen unter Laborbedingungen Der Wirkungsgrad von Niemprodukten und Confidor® 70 WG wurde unter Laborbedingungen auf die Populationsdichte von Trialeurodesvaporariorum Westwood (Eier, Larven und Adulte) an Tomaten-, und Kohlpflanzen bestimmt. Es wurde auch die Kompatibilität derobengenannten Produkte bei gleichzeitiger Freilassung von Encarsia formosa Gahan (Hymenoptera: Aphelinidae) auf die Larven von T.vaporariorum untersucht. Eine signifikant erhöhte Mortalität auf das Adultstadium von T. vaporariorum erzeugte Confidor® 70 WG an zweiTomatensorten und Kohlpflanzen. NeemAzal-T/S® und Confidor® 70 WG zeigten bei den gleichen Wirtspflanzen eine vergleichbare,signifikant erhöhte Mortalität auf die Larven. Niempreßkuchen-Extrakt erzielte im Vergleich zu den anderen getesteten Produkten einesignifikant erhöhte Ovizid-Wirkung bei T. vaporariorum an Tomaten. Der Parasitierungsgrad von E. formosa auf T. vaporariorum an mitInsektiziden behandelten Tomaten- und Kohlpflanzen war bei allen Behandlungen niedriger (Parasitierungsgrad zwischen 0 % und 20 %)als bei der Kontrolle (Parasitierungsgrad zwischen: 30 % und 80 %). Somit lassen sich simultane Einsätze von natürlichen undsynthetischen Insektiziden und Parasitoiden nicht kombinieren. Wirkung von natürlichen und synthetischen Insektiziden auf Bemisia tabaci (Gennadius) und andere Schädlinge sowieViruskrankheiten an Tomaten- und Kürbispflanzen in Panama Zwei natürliche Insektizide (Niemprodukte und Knoblauchextrakt) und drei synthetische Wirkstoffe (drei Chloronicotinyl-Präparate und einChlorierter Kohlenwasserstoff) wurden unter Feldbedingungen in Panama geprüft. Der Wirkungsgrad auf Populationen von Bemisia tabaci(Gennadius) an Tomaten und Kürbis, sowie bei Populationen von Diaphania hyalinata L. und Aphis gossypii Glover an Kürbis, wurdebewertet. Die Populationsdichte von B. tabaci (Larven+Eier und Adulte) bei den drei an Tomaten durchgeführten Versuchen war bei derBehandlung mit Confidor® 70 WG in Vergleich zu den anderen getesteten Behandlungen signifikant niedriger. Rescate®+Öl zeigteannehmbare Wirkungen auf die Populationen von B. tabaci (Larven+Eier). Die mit Confidor® 70 WG behandelten Pflanzen ergaben diehöheren Erträge. Bei einem Versuch, bei dem starke virotische Symptome auftraten, erzeugte Confidor® 70 WG ein signifikant höherenProzentsatz von gesunden Tomatenpflanzen im Vergleich zu den anderen Behandlungen. Der niedrigste Ertrag wurde mit NeemAzal-T/S®festgestellt. Demnach wirken Niemprodukte zu langsam, um die Virusübertragung durch saugende Insekten zu verhindern. Auf die Populationsdichte von B. tabaci (Adulte) und D. hyalinata (Larven) an Kürbispflanzen zeigten die getesteten natürlichen undsynthetischen Insektizide keinen signifikanten Unterschied zur Kontrolle. Bei A. gossypii aber wurden mit NeemAzal-T/S® und Confidor®70 WG die niedrigsten Populationen erzielt. Bei den getesteten Tomatensorten erzeugten die Qualitätssorten IDIAP T-7 und Enterogrande die besseren Erträge im Vergleich zu Halcón und Hayslip. Parasitoidenartenspektrum von Bemisia tabaci (Gennadius) in Panama In den zwischen Mai 1998 und April 1999 an Tomaten- undPaprikapflanzen sowie vier Unkrautarten gesammelten Proben wurden fünf Parasitoidenarten von Bemisia tabaci (Gennadius) an einigenOrten der Provinzen Los Santos, Chiriquí und Panama gefunden. Die Parasitoiden gehören zu den Gattungen Eretmocerus und Encarsia(beide Aphelinidae, Hymenoptera: Chalcidoidea). Eretmocerus sp. (63,2 %) und Encarsia pergandiella Howard (30,7 %) waren die amhäufigsten angetroffenen Parasitoiden. Es wurde eine neue Art der Gattung Encarsia gefunden, deren Beschreibung noch in Arbeit ist. Beiden übrigen gefundenen Arten handelte es sich um Encarsia porteri Howard und Encarsia hispida De Santis. In dem Tomatenfeld von LosSantos bestand ein Parasitierungsgrad von 20,4 % ± 14,8. Während des Jahres der Probensammlung wurde in den drei Provinzenfolgendes Parasitierungsniveau (von stark zu schwach) vorgefunden: Paprika > Unkraut > Tomaten. Diese Unterschiede warenwahrscheinlich vorwiegend durch unterschiedlich häufige Insektizidanwendungen bedingt. Rückstände von Imidacloprid (Confidor® 70 WG) im Boden und in Tomatenpflanzen (Blätter und Früchte) in Panama Das Verhalten und das Rückstandsniveau von Imidacloprid im Boden sowie in Tomatenpflanzen wurde vor und nach unterschiedlichenZeitpunkten nach der ersten Spritzung unter Feldbedingungen in Los Santos, Panama untersucht. Eine schnelle Degradierung diesesProduktes im Boden wurde festgestellt. Die untersuchten Konzentration an behandelten Tomatenblättern betrug 0,15 µg/g. Bei denFrüchten der behandelten Pflanzen wurden nur bei einer der zwei analysierten Proben Rückstände nachgewiesen, deren Werte (0,04 µg/g)niedriger waren als das für dieses Produkt bei Tomaten aufgestellte Toleranzniveau (0,1 µg/g). The effects of neem products and Confidor® 70 WG against Trialeurodes vaporariorum Westwood on different host plantsunder laboratory conditions Laboratory experiments were carried out to study the effects of neem products and Confidor® 70 WG on the populations density ofTrialeurodes vaporariorum Westwood (eggs, larvae and adults) on tomato and cabbage. The compatibility of these products and thesimultaneous release of the parasitoid Encarsia formosa Gahan (Hymenoptera: Aphelinidae) on larvae of T. vaporariorum was alsostudied. The significantly highest mortality was obtained with the applications of Confidor® 70 WG on adults of T. vaporariorum on twotomato varieties and on cabbage. NeemAzal-T/S® and Confidor® 70 WG caused similar mortalities of larvae of T. vaporariorum on thesame host plants, and these mortalities were significantly higher than in the other treatments. Neem-cake-water-extract showed the highestand significant ovicidal effect on T. vaporariorum on tomato in comparison to the other tested products. The levels of parasitism of T.vaporariorum by E. formosa on tomato and cabbage treated with insecticides were lowest in all treatments (parasitism: between 0 and 20%) in comparison to the controls (parasitism: between 30 % and 80 %). So, the combination of natural or synthetic insecticides with therelease of E. formosa is not recommendable. Effects of natural and synthetic insecticides on Bemisia tabaci (Gennadius) and other insects pests, and on virus diseases oftomato and pumpkin in Panama The efficacy of two natural products (neem and garlic) and three synthetics insecticides (three chloronicotinylic formulations and onechlorinated hydrocarbon) were evaluated against populations of Bemisia tabaci (Gennadius) on tomato and pumpkin under field conditionsas well as on populations of Diaphania hyalinata L. and Aphis gossypii Glover on pumpkin. The populations density of B. tabaci (larvae,eggs and adults) were significantly lowest on tomato plants treated with Confidor® 70 WG in the three experiments in comparison with theother evaluated treatments. Rescate®+oil showed satisfactory results against the populations of B. tabaci (larvae+eggs). The highest yieldsof tomato were obtained with Confidor® 70 WG. In one experiment in which virus symptoms were prevailing, a significant higherpercentage of healthy plants was obtained with Confidor® 70 WG, as compared with the others treatments. The lowest yield was obtainedwith NeemAzal-T/S®. This shows, that Neem preparations are acting too slowly to prevent virus transmission by sucking insects. In pumpkin, no significant difference were found in the populations of B. tabaci (adults) and D. hyalinata (larvae) treated, and that of thecontrol. But significantly lower populations of A. gossypii were counted in plots treated with NeemAzal-T/S®, and Confidor® 70 WG.Among the different tomato varieties tested, IDIAP T-7 and Entero grande showed the best yield in comparison to Halcón and Hayslip. Spectrum of the species of parasitoids of Bemisia tabaci (Gennadius) in Panama In some localities of the provinces of Panama, Los Santos and Chiriquí, five species of parasitoids of Bemisia tabaci (Gennadius) werefound in tomato and chilli fields as well as on four weeds species, during May 1998 to April 1999. The parasitoids belonged to the generaEncarsia and Eretmocerus (both Aphelinidae, Hymenoptera: Chalcidoidea). Eretmocerus sp. (63.2 %) and Encarsia pergandiellaHoward (30.7 %) were the most frequently found parasitoids. A new species was reported in the genus Encarsia, the description of whichis still pending. The other species were Encarsia porteri Howard, and Encarsia hispida De Santis. In tomato fields in Los Santos, levels of20.4 % ± 14.8 of parasitism was reported. During a one-year sampling in the three localities, one could arrange the level of parasitism in adescending manner as follow: chilli > weeds > tomato. This observation is presumably due to the different intensity of insecticide use inchilli and Tomato. Residues of imidacloprid (Confidor® 70 WG) in soil and tomato plants (leaflets and fruits) in Panama The behaviour and the residue levels of Imidacloprid in the soil as well as in tomato plants, before and in many cases after the firstapplication was studied under field conditions in Los Santos. Evidence of fast degradation of this product in soil was shown. The residueconcentrations of the leaflets from the treated plants was 0.15 µg/g. Residues were found in only one of two samples of fruits of treatedplants. Its value (0,04 µg/g) was lower than the tolerance value established for this product (0,1 µg/g) in tomato.