Adsorption processes and spatiotemporal pattern formation during electrochemical reactions on Au(111) film electrodes