Antigen-independent pathogenic and protective immunity in chronic neuroinflammation