The topology of conjugate Berkovich spaces