Metal Centers in Hydrogenases, Bimetallic Oxidases, and Model Complexes Studied by Advanced X-ray Spectroscopy Techniques and Quantum Chemistry